Edit and synchronize subtitles for your movies
يمكن أن يكون إنشاء ترجمات لملفات DivX أو الأفلام المنزلية أمرًا ممتعًا ولكن ليس إذا كان المحرر يعمل بجد. p>
يحاول Gaupol تبسيط العملية لضمان مزامنة ترجماتك مع فيلمك. يدعم Gaupol تنسيقات ملفات الترجمة المتعددة ويسمح لك بكتابة ترجماتك الخاصة أو تحرير تلك التي تم إنشاؤها ولكن مع وجود أخطاء. الشيء المهم هو أنه يسمح لك بمزامنة الترجمات مع اللحظة الصحيحة في الفيلم. p>
تم تصميم Gaupol للمعالجة المجمعة لمستندات متعددة ولإتاحة سهولة الترجمة. بلغات مختلفة. يتضمن ذلك مدققًا إملائيًا متعدد اللغات والقدرة على معاينة الترجمات على الشاشة بمجرد إنشائها. يمكنك بعد ذلك تعديل الإطار الزمني لكل عبارة حتى تحصل عليها تمامًا. p>
يعد Gaupol بالتأكيد أحد أكثر برامج تحرير الترجمة ذكاءً وسهولة الاستخدام التي ستستخدمها على الإطلاق وصُممت من أجلها كل من المبتدئين والمتقدمين. strong>
تقييمات المستخدمين حول Gaupol
هل حاولت Gaupol؟ كن أول من ترك رأيك!